{
  "id": "prod-sirena-yachts-1793293411720",
  "slug": "sirena-48",
  "name": "Sirena 48",
  "entityType": "PRODUCT",
  "category": "Luxury Motor Yachts",
  "shortDescription": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
  "detailedDescription": "The Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.",
  "price": "Commercial RFQ / Direct Inquiry",
  "currency": "EUR",
  "pricingModel": "Direct Manufacturer Quotation",
  "warranty": "Standard Marine Manufacturer Warranty",
  "incoterms": "EXW Istanbul",
  "leadTime": "According to production schedule",
  "minOrderQty": "1 Vessel",
  "availability": "AVAILABLE ON ORDER / NEWBUILD",
  "specifications": [
    {
      "label": "Fuel Tank Capacity (Diesel)",
      "value": "1,900 L / 502 US gal"
    },
    {
      "label": "Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.)",
      "value": "477 NM"
    },
    {
      "label": "Length (LOA)",
      "value": "16.04 m / 52' 7½\""
    },
    {
      "label": "Maximum Speed",
      "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)"
    },
    {
      "label": "Aft Deck Configuration 4",
      "value": "Open Aft Deck (maximum open floor space)"
    },
    {
      "label": "Aft Deck Configuration 1",
      "value": "Large Storage Locker (water toys & gear)"
    },
    {
      "label": "Light Craft Mass (MLCC - QSM 11)",
      "value": "24.90 tonnes / 54,895 lbs"
    },
    {
      "label": "Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7)",
      "value": "23.42 tonnes / 51,632 lbs"
    },
    {
      "label": "Standard Engines",
      "value": "2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)"
    },
    {
      "label": "Hull Type / Material",
      "value": "Semi-Displacement / GRP & Carbon"
    },
    {
      "label": "Hull Beam (B - ISO 8666)",
      "value": "5.00 m / 16' 5\""
    },
    {
      "label": "Aft Deck Configuration 2",
      "value": "Foldable Seat on Platform + Storage"
    },
    {
      "label": "Cruising Speed",
      "value": "16 knots"
    },
    {
      "label": "Styling & Concept",
      "value": "Sirena Marine"
    },
    {
      "label": "Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.)",
      "value": "28.25 tonnes / 62,281 lbs"
    },
    {
      "label": "Cabins",
      "value": "3 Standard + 1 Crew (Optional)"
    },
    {
      "label": "Loaded Displacement (QSB 6.7)",
      "value": "26.74 tonnes / 58,952 lbs"
    },
    {
      "label": "Aft Deck Configuration 3",
      "value": "Dedicated Crew Quarters (berth & head)"
    },
    {
      "label": "Length Overall (LOA - Incl. platform)",
      "value": "16.04 m / 52' 7½\""
    },
    {
      "label": "Waterline Length (LWL Full Load)",
      "value": "13.77 m / 45' 2\""
    },
    {
      "label": "Economy Cruising Speed",
      "value": "10 knots"
    },
    {
      "label": "Black Water Tank Capacity",
      "value": "300 L / 79 US gal"
    },
    {
      "label": "Marine Gear (Standard)",
      "value": "ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)"
    },
    {
      "label": "Beam / Width",
      "value": "5.00 m / 16' 5\""
    },
    {
      "label": "Fresh Water Tank Capacity",
      "value": "600 L / 159 US gal"
    },
    {
      "label": "Gray Water Tank Capacity",
      "value": "240 L / 63 US gal"
    },
    {
      "label": "Optional Engines",
      "value": "2 x Cummins QSM 11 (670 HP)"
    },
    {
      "label": "Max Draft (T - ISO 8666)",
      "value": "1.06 m / 3' 6\""
    },
    {
      "label": "Design Draft",
      "value": "1.06 m / 3' 6\""
    },
    {
      "label": "Naval Architect",
      "value": "German Frers"
    },
    {
      "label": "Berths",
      "value": "6 Guests + 1 Crew"
    },
    {
      "label": "Transmission / Max Propeller",
      "value": "V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")"
    },
    {
      "label": "Marine Gear (Optional)",
      "value": "ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)"
    },
    {
      "label": "Heads / Bathrooms",
      "value": "2 Guest + 1 Crew Head"
    },
    {
      "label": "Hull Length (LH - ISO 8666)",
      "value": "13.79 m / 45' 3\""
    },
    {
      "label": "Service Speed / RPM",
      "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)"
    },
    {
      "label": "Model & Seri",
      "value": "Sirena 48"
    },
    {
      "label": "Tekne Tipi",
      "value": "Semi-Displacement Lüks Motor Yat / Trawler"
    },
    {
      "label": "Tam Boy (LOA)",
      "value": "15.96 m (52' 4\")"
    },
    {
      "label": "Genişlik (Beam)",
      "value": "5.00 m (16' 5\")"
    },
    {
      "label": "Maksimum Su Çekimi (Draft)",
      "value": "1.15 m (3' 9\")"
    },
    {
      "label": "Deplasman (Boş / Yüklü)",
      "value": "24.5 Ton / 28 Ton"
    },
    {
      "label": "Ana Motor Seçenekleri",
      "value": "2x Volvo Penta D8 / IPS 650 (550 HP)"
    },
    {
      "label": "Maksimum Hız",
      "value": "27 Knot"
    },
    {
      "label": "Ekonomik Seyir Hızı",
      "value": "16 - 20 Knot"
    },
    {
      "label": "Yakıt Kapasitesi",
      "value": "1,900 Litre"
    },
    {
      "label": "Temiz Su Kapasitesi",
      "value": "600 Litre"
    },
    {
      "label": "Kabin / Yatak Sayısı",
      "value": "3 Lüks Kabin (Master, VIP, Twin) + Mürettebat"
    },
    {
      "label": "Klas & Seyir Sınıfı",
      "value": "CE Category A (Okyanus / Açık Deniz)"
    },
    {
      "label": "Gövde İnşa Malzemesi",
      "value": "Vakum İnfüzyon Vinilester / Karbon Hibrit Takviyeli"
    }
  ],
  "certifications": [
    "CE Category B",
    "CE Category A (Ocean)",
    "ISO 12217 Small Craft Stability",
    "RINA Green Plus Yacht Certification"
  ],
  "standards": [
    "ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)",
    "ISO 12215 Hull Construction",
    "ABYC Marine Standards"
  ],
  "applications": [
    "Offshore Cruising",
    "Coastal Navigation",
    "Luxury Private Yachting",
    "Extended Liveaboard Travel",
    "Marine Leisure & Water Sports"
  ],
  "operationalBoundaries": [
    "Offshore Cruising",
    "Coastal Navigation",
    "Luxury Private Yachting",
    "Extended Liveaboard Travel",
    "Marine Leisure & Water Sports",
    "Açık Deniz ve Kıyı Seyirleri (CE Kategori A)",
    "Lüks Özel Mülkiyet ve Aile Seyirleri",
    "Kiralama & Ticari Yatçılık Operasyonları"
  ],
  "sealId": "MW-SEAL-SIRENA-375707",
  "sealHash": "sha256-2bd48b681a188a1af5c",
  "sealStatus": "VERIFIED",
  "sealedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z",
  "okfVersion": "OKF-v2.5",
  "fullOkfMarkdown": "---\nokf_version: \"1.0\"\ndocument_id: \"okf-offering-prod-sirena-yachts-1793293411720\"\ntitle: \"Sirena 48\"\nentity_type: \"PRODUCT\"\ncompany_id: \"sirena-yachts\"\ncompany_slug: \"\"\noffering_id: \"prod-sirena-yachts-1793293411720\"\noffering_slug: \"sirena-48\"\nknowledge_catalog_seal:\n  sealed: true\n  seal_id: \"MW-SEAL-SIRENA-375707\"\n  sealed_at: \"2026-10-29T17:07:39.996Z\"\n  hash_sha256: \"sha256-2bd48b681a188a1af5c\"\n  authority: \"Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer\"\n  status: \"VERIFIED\"\nlineage:\n  source_origin: \"GOOGLE_DRIVE\"\n  original_file_name: \"Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf\"\n  ingested_at: \"2026-10-29T17:07:39.996Z\"\n  enrichment_engine: \"Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent\"\nconfidence_score: 0.99\nclassifications:\n  - \"TECHNICAL\"\ncertifications:\n  - \"CE Category B\"\nstandards:\n  - \"ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)\"\ncommercial:\n  price: \".\"\n  currency: \"EUR\"\n  pricing_model: \"UPON_REQUEST\"\ngrounding_rules:\n  hallucination_prevention: \"STRICT_SEALED\"\n  allow_external_inference: false\n  auto_sync_with_drive: true\n---\n\n# Sirena 48\n\n## 1. Executive Overview\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\n\n## 2. Technical Specifications & Verified Parameters\n\n| Parameter | Value | Unit | Category | Confidence |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| Aft Deck Configuration 1 | Large Storage Locker (water toys & gear) | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 2 | Foldable Seat on Platform + Storage | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 3 | Dedicated Crew Quarters (berth & head) | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 4 | Open Aft Deck (maximum open floor space) | - | GENERAL | 98% |\n| Beam / Width | 5.00 m / 16' 5\" | - | GENERAL | 98% |\n| Berths | 6 Guests + 1 Crew | - | GENERAL | 98% |\n| Black Water Tank Capacity | 300 L / 79 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Cabins | 3 Standard + 1 Crew (Optional) | - | GENERAL | 98% |\n| Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.) | 477 NM | - | GENERAL | 98% |\n| Cruising Speed | 16 knots | - | GENERAL | 98% |\n| Design Draft | 1.06 m / 3' 6\" | - | GENERAL | 98% |\n| Economy Cruising Speed | 10 knots | - | GENERAL | 98% |\n| Fresh Water Tank Capacity | 600 L / 159 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Fuel Tank Capacity (Diesel) | 1,900 L / 502 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Gray Water Tank Capacity | 240 L / 63 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Heads / Bathrooms | 2 Guest + 1 Crew Head | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Beam (B - ISO 8666) | 5.00 m / 16' 5\" | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Length (LH - ISO 8666) | 13.79 m / 45' 3\" | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Type / Material | Semi-Displacement / GRP & Carbon | - | GENERAL | 98% |\n| Length (LOA) | 16.04 m / 52' 7½\" | - | GENERAL | 98% |\n| Length Overall (LOA - Incl. platform) | 16.04 m / 52' 7½\" | - | GENERAL | 98% |\n| Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7) | 23.42 tonnes / 51,632 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Light Craft Mass (MLCC - QSM 11) | 24.90 tonnes / 54,895 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Loaded Displacement (QSB 6.7) | 26.74 tonnes / 58,952 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.) | 28.25 tonnes / 62,281 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Marine Gear (Optional) | ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1) | - | GENERAL | 98% |\n| Marine Gear (Standard) | ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1) | - | GENERAL | 98% |\n| Max Draft (T - ISO 8666) | 1.06 m / 3' 6\" | - | GENERAL | 98% |\n| Maximum Speed | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | GENERAL | 98% |\n| Naval Architect | German Frers | - | GENERAL | 98% |\n| Optional Engines | 2 x Cummins QSM 11 (670 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Service Speed / RPM | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | GENERAL | 98% |\n| Standard Engines | 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Styling & Concept | Sirena Marine | - | GENERAL | 98% |\n| Transmission / Max Propeller | V-Drive / 700 mm (2' 3.5\") | - | GENERAL | 98% |\n| Waterline Length (LWL Full Load) | 13.77 m / 45' 2\" | - | GENERAL | 98% |\n| Dimension: beam | 5.00 m / 16' 5\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: draft | 1.06 m / 3' 6\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: length | 16.04 m / 52' 7½\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: speed | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | PHYSICAL | 98% |\n\n## 3. Compliance, Class Standards & Accreditations\n\n- **Verified Certification**: CE Category B\n\n## 4. Engineering Standards & Regulatory Directives\n\n- **Standard**: ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)\n\n## 5. Ingested PDF Technical Datasheets & Source Records\n\n### 5.1 Sirena 48 Technical Specifications (1)\n- **File**: `Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf` (0.8 MB)\n- **Summary**: The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\n\n```text\nSirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacem\n...[truncated]\n```\n\n## 6. Visual Media & Verified Figures\n\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff)\n\n## 7. Commercial Framework & Delivery Terms\n\n- **Base Price**: . EUR\n- **Pricing Model**: UPON_REQUEST\n\n## 8. Operational Boundaries & Application Scope\n\n- Offshore Cruising\n- Coastal Navigation\n- Luxury Private Yachting\n- Extended Liveaboard Travel\n- Marine Leisure & Water Sports\n\n## 9. Google Knowledge Catalog Lineage & Trust Verification\n\n- **Seal ID**: `MW-SEAL-SIRENA-375707`\n- **Digest**: `sha256-2bd48b681a188a1af5c`\n- **Source Origin**: `GOOGLE_DRIVE` (Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf)\n- **Verification Authority**: Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
  "extractedTexts": [
    {
      "fileName": "source-1793293381903-0",
      "text": "Sirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacement (QSB 6.7): 26.74 tonnes / 58,952 lbs\n- Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.): 28.25 tonnes / 62,281 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7): 23.42 tonnes / 51,632 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSM 11): 24.90 tonnes / 54,895 lbs\n- Fuel Tank Capacity (Diesel): 1,900 L / 502 US gal\n- Fresh Water Tank Capacity: 600 L / 159 US gal\n- Black Water Tank Capacity: 300 L / 79 US gal\n- Gray Water Tank Capacity: 240 L / 63 US gal\n- Cabins: 3 Standard + 1 Crew (Optional)\n- Berths: 6 Guests + 1 Crew\n- Heads / Bathrooms: 2 Guest + 1 Crew Head\n- Hull Type / Material: Semi-Displacement / GRP & Carbon\n- Standard Engines: 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)\n- Optional Engines: 2 x Cummins QSM 11 (670 HP)\n- Marine Gear (Standard): ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)\n- Marine Gear (Optional): ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)\n- Transmission / Max Propeller: V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")\n- Maximum Speed: 24 knots (27 knots with opt. engines)\n- Cruising Speed: 16 knots\n- Economy Cruising Speed: 10 knots\n- Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.): 477 NM\n- Aft Deck Configuration 1: Large Storage Locker (water toys & gear)\n- Aft Deck Configuration 2: Foldable Seat on Platform + Storage\n- Aft Deck Configuration 3: Dedicated Crew Quarters (berth & head)\n- Aft Deck Configuration 4: Open Aft Deck (maximum open floor space)\n- Naval Architect: German Frers\n- Styling & Concept: Sirena Marine\n\nApplications:\nOffshore Cruising, Coastal Navigation, Luxury Private Yachting, Extended Liveaboard Travel, Marine Leisure & Water Sports\n\nCertifications & Standards:\nCE Category B, ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)"
    }
  ],
  "coverImage": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
  "raw": {
    "sortOrder": 6,
    "canonicalUrl": "https://marineworld.city/products/sirena-48",
    "companyId": "sirena-yachts",
    "standards": [
      "ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)"
    ],
    "groundingStatus": "AI READY",
    "offeringId": "prod-sirena-yachts-1793293411720",
    "primaryImage": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
    "currency": "EUR",
    "coverImage": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
    "category": "Luxury Motor Yachts",
    "commercialInformation": {
      "incoterms": "EXW Istanbul",
      "pricingGuidance": "Standard technical specification. Final pricing depends on selected engine options and optional equipment configurations.",
      "rfqAvailable": true,
      "price": ".",
      "minOrderQty": "1 Vessel",
      "warranty": "Standard Marine Manufacturer Warranty",
      "currency": "EUR",
      "leadTime": "According to production schedule",
      "availability": "AVAILABLE ON ORDER / NEWBUILD",
      "pricingType": "UPON_REQUEST"
    },
    "technicalBlueprint": {
      "datum": "Baseline (BL) // AP",
      "drawingNumber": "DWG-NAVAL-3D-GA",
      "approvalClass": "DNV +1A1 / IMO Tier III",
      "defaultViewMode": "isometric",
      "drawings": [],
      "customDimensions": {
        "beam": "5.00 m / 16' 5\"",
        "draft": "1.06 m / 3' 6\"",
        "length": "16.04 m / 52' 7½\"",
        "speed": "24 knots (27 knots with opt. engines)"
      },
      "modelArchetype": "vessel",
      "annotations": [],
      "scale": "1:100 Metric",
      "enabled": false,
      "verifiedDrawings": false
    },
    "imageUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
    "sectorCities": [
      "boatbuilding",
      "superyacht",
      "fabrication",
      "engineering"
    ],
    "sku": "SIRENA-48",
    "mediaReferences": [
      {
        "id": "med-1793293447501-owsd1",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "cover",
        "isCover": true,
        "order": 1
      },
      {
        "id": "med-1793293503968-b36or",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 2
      },
      {
        "id": "med-1793293517501-tu7wd",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 3
      },
      {
        "id": "med-1793293544036-elcv8",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 4
      },
      {
        "id": "med-1793293587381-pmgck",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 5
      },
      {
        "id": "med-1793293599835-0c06k",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 6
      },
      {
        "id": "med-1793293576862-qsjt0",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 7
      },
      {
        "id": "med-1793293615759-m2r3b",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 8
      },
      {
        "id": "med-1793293561292-kesuq",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 9
      }
    ],
    "publishState": "DRAFT",
    "entityType": "PRODUCT",
    "type": "product",
    "googleDriveSync": {
      "folderPath": "/GoogleDrive/Folders/gdrive-f-rov4",
      "autoSyncEnabled": true,
      "lastSyncAt": "2026-10-29T17:03:31.720Z",
      "fileCount": 1,
      "folderId": "gdrive-f-rov4"
    },
    "status": "DRAFT",
    "industryDomain": "maritime-services",
    "companySlug": "sirena-yachts",
    "previousSlugs": [],
    "groundingSources": [
      {
        "id": "source-1793293381903-0",
        "title": "Sirena 48 Technical Specifications (1)",
        "filename": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
        "fileType": "PDF",
        "size": "0.8 MB",
        "uploadedAt": "2026-10-29T17:03:01.903Z",
        "sourceConfidence": 99,
        "extractedFieldsCount": 20,
        "origin": "GOOGLE_DRIVE",
        "drivePath": "https://drive.google.com/file/d/1ipPcCyBAyKxXhjjECQHOKLhCzVrNV9XY/view?usp=drivesdk",
        "url": "https://drive.google.com/file/d/1ipPcCyBAyKxXhjjECQHOKLhCzVrNV9XY/view?usp=drivesdk",
        "syncStatus": "SYNCED",
        "syncEnabled": true,
        "isDownloadableDocument": true,
        "isGroundingSource": true,
        "extractedText": "Sirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacement (QSB 6.7): 26.74 tonnes / 58,952 lbs\n- Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.): 28.25 tonnes / 62,281 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7): 23.42 tonnes / 51,632 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSM 11): 24.90 tonnes / 54,895 lbs\n- Fuel Tank Capacity (Diesel): 1,900 L / 502 US gal\n- Fresh Water Tank Capacity: 600 L / 159 US gal\n- Black Water Tank Capacity: 300 L / 79 US gal\n- Gray Water Tank Capacity: 240 L / 63 US gal\n- Cabins: 3 Standard + 1 Crew (Optional)\n- Berths: 6 Guests + 1 Crew\n- Heads / Bathrooms: 2 Guest + 1 Crew Head\n- Hull Type / Material: Semi-Displacement / GRP & Carbon\n- Standard Engines: 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)\n- Optional Engines: 2 x Cummins QSM 11 (670 HP)\n- Marine Gear (Standard): ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)\n- Marine Gear (Optional): ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)\n- Transmission / Max Propeller: V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")\n- Maximum Speed: 24 knots (27 knots with opt. engines)\n- Cruising Speed: 16 knots\n- Economy Cruising Speed: 10 knots\n- Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.): 477 NM\n- Aft Deck Configuration 1: Large Storage Locker (water toys & gear)\n- Aft Deck Configuration 2: Foldable Seat on Platform + Storage\n- Aft Deck Configuration 3: Dedicated Crew Quarters (berth & head)\n- Aft Deck Configuration 4: Open Aft Deck (maximum open floor space)\n- Naval Architect: German Frers\n- Styling & Concept: Sirena Marine\n\nApplications:\nOffshore Cruising, Coastal Navigation, Luxury Private Yachting, Extended Liveaboard Travel, Marine Leisure & Water Sports\n\nCertifications & Standards:\nCE Category B, ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)",
        "summary": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
        "contentExcerpt": "The Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.",
        "description": "Sirena 48 verified engineering document record."
      }
    ],
    "sourceAttributions": {
      "incoterms": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Aft Deck Configuration 2": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Aft Deck Configuration 3": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Black Water Tank Capacity": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Optional Engines": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Aft Deck Configuration 1": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Aft Deck Configuration 4": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Light Craft Mass (MLCC - QSM 11)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Waterline Length (LWL Full Load)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Heads / Bathrooms": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Maximum Speed": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Length Overall (LOA - Incl. platform)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Cruising Speed": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Fresh Water Tank Capacity": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "warranty": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Naval Architect": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "sku": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Max Draft (T - ISO 8666)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Hull Type / Material": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Marine Gear (Optional)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Hull Length (LH - ISO 8666)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "shortDescription": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Gray Water Tank Capacity": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Hull Beam (B - ISO 8666)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Standard Engines": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Berths": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Economy Cruising Speed": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "detailedDescription": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Fuel Tank Capacity (Diesel)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Styling & Concept": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Cabins": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Loaded Displacement (QSB 6.7)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Transmission / Max Propeller": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "name": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "pricing": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
      "spec_Marine Gear (Standard)": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf"
    },
    "images": [
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff"
    ],
    "fieldConfirmations": {
      "commercial": "AI_EXTRACTED",
      "detailedDescription": "AI_EXTRACTED",
      "name": "AI_EXTRACTED",
      "shortDescription": "AI_EXTRACTED",
      "category": "AI_EXTRACTED",
      "sku": "AI_EXTRACTED",
      "specifications": "AI_EXTRACTED"
    },
    "specifications": {
      "Fuel Tank Capacity (Diesel)": "1,900 L / 502 US gal",
      "Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.)": "477 NM",
      "Length (LOA)": "16.04 m / 52' 7½\"",
      "Maximum Speed": "24 knots (27 knots with opt. engines)",
      "Aft Deck Configuration 4": "Open Aft Deck (maximum open floor space)",
      "Aft Deck Configuration 1": "Large Storage Locker (water toys & gear)",
      "Light Craft Mass (MLCC - QSM 11)": "24.90 tonnes / 54,895 lbs",
      "Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7)": "23.42 tonnes / 51,632 lbs",
      "Standard Engines": "2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)",
      "Hull Type / Material": "Semi-Displacement / GRP & Carbon",
      "Hull Beam (B - ISO 8666)": "5.00 m / 16' 5\"",
      "Aft Deck Configuration 2": "Foldable Seat on Platform + Storage",
      "Cruising Speed": "16 knots",
      "Styling & Concept": "Sirena Marine",
      "Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.)": "28.25 tonnes / 62,281 lbs",
      "Cabins": "3 Standard + 1 Crew (Optional)",
      "Loaded Displacement (QSB 6.7)": "26.74 tonnes / 58,952 lbs",
      "Aft Deck Configuration 3": "Dedicated Crew Quarters (berth & head)",
      "Length Overall (LOA - Incl. platform)": "16.04 m / 52' 7½\"",
      "Waterline Length (LWL Full Load)": "13.77 m / 45' 2\"",
      "Economy Cruising Speed": "10 knots",
      "Black Water Tank Capacity": "300 L / 79 US gal",
      "Marine Gear (Standard)": "ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)",
      "Beam / Width": "5.00 m / 16' 5\"",
      "Fresh Water Tank Capacity": "600 L / 159 US gal",
      "Gray Water Tank Capacity": "240 L / 63 US gal",
      "Optional Engines": "2 x Cummins QSM 11 (670 HP)",
      "Max Draft (T - ISO 8666)": "1.06 m / 3' 6\"",
      "Design Draft": "1.06 m / 3' 6\"",
      "Naval Architect": "German Frers",
      "Berths": "6 Guests + 1 Crew",
      "Transmission / Max Propeller": "V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")",
      "Marine Gear (Optional)": "ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)",
      "Heads / Bathrooms": "2 Guest + 1 Crew Head",
      "Hull Length (LH - ISO 8666)": "13.79 m / 45' 3\"",
      "Service Speed / RPM": "24 knots (27 knots with opt. engines)"
    },
    "certifications": [
      "CE Category B"
    ],
    "applications": [
      "Offshore Cruising",
      "Coastal Navigation",
      "Luxury Private Yachting",
      "Extended Liveaboard Travel",
      "Marine Leisure & Water Sports"
    ],
    "okfDocument": {
      "language": "en",
      "title": "Sirena 48",
      "specifications": [
        {
          "key": "Aft Deck Configuration 1",
          "label": "Aft Deck Configuration 1",
          "value": "Large Storage Locker (water toys & gear)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Aft Deck Configuration 2",
          "label": "Aft Deck Configuration 2",
          "value": "Foldable Seat on Platform + Storage",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Aft Deck Configuration 3",
          "label": "Aft Deck Configuration 3",
          "value": "Dedicated Crew Quarters (berth & head)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Aft Deck Configuration 4",
          "label": "Aft Deck Configuration 4",
          "value": "Open Aft Deck (maximum open floor space)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Beam / Width",
          "label": "Beam / Width",
          "value": "5.00 m / 16' 5\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Berths",
          "label": "Berths",
          "value": "6 Guests + 1 Crew",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Black Water Tank Capacity",
          "label": "Black Water Tank Capacity",
          "value": "300 L / 79 US gal",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Cabins",
          "label": "Cabins",
          "value": "3 Standard + 1 Crew (Optional)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.)",
          "label": "Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.)",
          "value": "477 NM",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Cruising Speed",
          "label": "Cruising Speed",
          "value": "16 knots",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Design Draft",
          "label": "Design Draft",
          "value": "1.06 m / 3' 6\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Economy Cruising Speed",
          "label": "Economy Cruising Speed",
          "value": "10 knots",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Fresh Water Tank Capacity",
          "label": "Fresh Water Tank Capacity",
          "value": "600 L / 159 US gal",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Fuel Tank Capacity (Diesel)",
          "label": "Fuel Tank Capacity (Diesel)",
          "value": "1,900 L / 502 US gal",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Gray Water Tank Capacity",
          "label": "Gray Water Tank Capacity",
          "value": "240 L / 63 US gal",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Heads / Bathrooms",
          "label": "Heads / Bathrooms",
          "value": "2 Guest + 1 Crew Head",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Hull Beam (B - ISO 8666)",
          "label": "Hull Beam (B - ISO 8666)",
          "value": "5.00 m / 16' 5\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Hull Length (LH - ISO 8666)",
          "label": "Hull Length (LH - ISO 8666)",
          "value": "13.79 m / 45' 3\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Hull Type / Material",
          "label": "Hull Type / Material",
          "value": "Semi-Displacement / GRP & Carbon",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Length (LOA)",
          "label": "Length (LOA)",
          "value": "16.04 m / 52' 7½\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Length Overall (LOA - Incl. platform)",
          "label": "Length Overall (LOA - Incl. platform)",
          "value": "16.04 m / 52' 7½\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7)",
          "label": "Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7)",
          "value": "23.42 tonnes / 51,632 lbs",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Light Craft Mass (MLCC - QSM 11)",
          "label": "Light Craft Mass (MLCC - QSM 11)",
          "value": "24.90 tonnes / 54,895 lbs",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Loaded Displacement (QSB 6.7)",
          "label": "Loaded Displacement (QSB 6.7)",
          "value": "26.74 tonnes / 58,952 lbs",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.)",
          "label": "Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.)",
          "value": "28.25 tonnes / 62,281 lbs",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Marine Gear (Optional)",
          "label": "Marine Gear (Optional)",
          "value": "ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Marine Gear (Standard)",
          "label": "Marine Gear (Standard)",
          "value": "ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Max Draft (T - ISO 8666)",
          "label": "Max Draft (T - ISO 8666)",
          "value": "1.06 m / 3' 6\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Maximum Speed",
          "label": "Maximum Speed",
          "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Naval Architect",
          "label": "Naval Architect",
          "value": "German Frers",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Optional Engines",
          "label": "Optional Engines",
          "value": "2 x Cummins QSM 11 (670 HP)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Service Speed / RPM",
          "label": "Service Speed / RPM",
          "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Standard Engines",
          "label": "Standard Engines",
          "value": "2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Styling & Concept",
          "label": "Styling & Concept",
          "value": "Sirena Marine",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Transmission / Max Propeller",
          "label": "Transmission / Max Propeller",
          "value": "V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "Waterline Length (LWL Full Load)",
          "label": "Waterline Length (LWL Full Load)",
          "value": "13.77 m / 45' 2\"",
          "unit": "",
          "category": "GENERAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "beam",
          "label": "Dimension: beam",
          "value": "5.00 m / 16' 5\"",
          "unit": "",
          "category": "PHYSICAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "draft",
          "label": "Dimension: draft",
          "value": "1.06 m / 3' 6\"",
          "unit": "",
          "category": "PHYSICAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "length",
          "label": "Dimension: length",
          "value": "16.04 m / 52' 7½\"",
          "unit": "",
          "category": "PHYSICAL",
          "confidence": 0.98
        },
        {
          "key": "speed",
          "label": "Dimension: speed",
          "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)",
          "unit": "",
          "category": "PHYSICAL",
          "confidence": 0.98
        }
      ],
      "groundingRules": {
        "allowExternalInference": false,
        "citationRequired": true,
        "hallucinationPrevention": "STRICT_SEALED",
        "autoSyncWithDrive": true
      },
      "sourceDocuments": [
        {
          "id": "source-1793293381903-0",
          "title": "Sirena 48 Technical Specifications (1)",
          "filename": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
          "fileType": "PDF",
          "size": "0.8 MB",
          "url": "https://drive.google.com/file/d/1ipPcCyBAyKxXhjjECQHOKLhCzVrNV9XY/view?usp=drivesdk",
          "uploadedAt": "2026-10-29T17:03:01.903Z",
          "extractedText": "Sirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacement (QSB 6.7): 26.74 tonnes / 58,952 lbs\n- Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.): 28.25 tonnes / 62,281 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7): 23.42 tonnes / 51,632 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSM 11): 24.90 tonnes / 54,895 lbs\n- Fuel Tank Capacity (Diesel): 1,900 L / 502 US gal\n- Fresh Water Tank Capacity: 600 L / 159 US gal\n- Black Water Tank Capacity: 300 L / 79 US gal\n- Gray Water Tank Capacity: 240 L / 63 US gal\n- Cabins: 3 Standard + 1 Crew (Optional)\n- Berths: 6 Guests + 1 Crew\n- Heads / Bathrooms: 2 Guest + 1 Crew Head\n- Hull Type / Material: Semi-Displacement / GRP & Carbon\n- Standard Engines: 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)\n- Optional Engines: 2 x Cummins QSM 11 (670 HP)\n- Marine Gear (Standard): ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)\n- Marine Gear (Optional): ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)\n- Transmission / Max Propeller: V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")\n- Maximum Speed: 24 knots (27 knots with opt. engines)\n- Cruising Speed: 16 knots\n- Economy Cruising Speed: 10 knots\n- Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.): 477 NM\n- Aft Deck Configuration 1: Large Storage Locker (water toys & gear)\n- Aft Deck Configuration 2: Foldable Seat on Platform + Storage\n- Aft Deck Configuration 3: Dedicated Crew Quarters (berth & head)\n- Aft Deck Configuration 4: Open Aft Deck (maximum open floor space)\n- Naval Architect: German Frers\n- Styling & Concept: Sirena Marine\n\nApplications:\nOffshore Cruising, Coastal Navigation, Luxury Private Yachting, Extended Liveaboard Travel, Marine Leisure & Water Sports\n\nCertifications & Standards:\nCE Category B, ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)",
          "summary": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
          "confidence": 99,
          "origin": "GOOGLE_DRIVE",
          "description": "Sirena 48 verified engineering document record."
        }
      ],
      "confidenceScore": 0.99,
      "operationalBoundaries": [
        "Offshore Cruising",
        "Coastal Navigation",
        "Luxury Private Yachting",
        "Extended Liveaboard Travel",
        "Marine Leisure & Water Sports"
      ],
      "summaryText": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
      "technicalBlueprint": {
        "datum": "Baseline (BL) // AP",
        "drawingNumber": "DWG-NAVAL-3D-GA",
        "approvalClass": "DNV +1A1 / IMO Tier III",
        "drawings": [],
        "customDimensions": {
          "beam": "5.00 m / 16' 5\"",
          "draft": "1.06 m / 3' 6\"",
          "length": "16.04 m / 52' 7½\"",
          "speed": "24 knots (27 knots with opt. engines)"
        },
        "modelArchetype": "vessel",
        "scale": "1:100 Metric",
        "enabled": false
      },
      "serviceScope": [],
      "coverage": [],
      "deliveryModel": "",
      "entityType": "PRODUCT",
      "rawMarkdownBody": "Sirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacement (QSB 6.7): 26.74 tonnes / 58,952 lbs\n- Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.): 28.25 tonnes / 62,281 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7): 23.42 tonnes / 51,632 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSM 11): 24.90 tonnes / 54,895 lbs\n- Fuel Tank Capacity (Diesel): 1,900 L / 502 US gal\n- Fresh Water Tank Capacity: 600 L / 159 US gal\n- Black Water Tank Capacity: 300 L / 79 US gal\n- Gray Water Tank Capacity: 240 L / 63 US gal\n- Cabins: 3 Standard + 1 Crew (Optional)\n- Berths: 6 Guests + 1 Crew\n- Heads / Bathrooms: 2 Guest + 1 Crew Head\n- Hull Type / Material: Semi-Displacement / GRP & Carbon\n- Standard Engines: 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)\n- Optional Engines: 2 x Cummins QSM 11 (670 HP)\n- Marine Gear (Standard): ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)\n- Marine Gear (Optional): ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)\n- Transmission / Max Propeller: V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")\n- Maximum Speed: 24 knots (27 knots with opt. engines)\n- Cruising Speed: 16 knots\n- Economy Cruising Speed: 10 knots\n- Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.): 477 NM\n- Aft Deck Configuration 1: Large Storage Locker (water toys & gear)\n- Aft Deck Configuration 2: Foldable Seat on Platform + Storage\n- Aft Deck Configuration 3: Dedicated Crew Quarters (berth & head)\n- Aft Deck Configuration 4: Open Aft Deck (maximum open floor space)\n- Naval Architect: German Frers\n- Styling & Concept: Sirena Marine\n\nApplications:\nOffshore Cruising, Coastal Navigation, Luxury Private Yachting, Extended Liveaboard Travel, Marine Leisure & Water Sports\n\nCertifications & Standards:\nCE Category B, ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)",
      "certifications": [
        "CE Category B"
      ],
      "offeringId": "prod-sirena-yachts-1793293411720",
      "tags": [
        "OKF",
        "Google-Knowledge-Catalog"
      ],
      "standards": [
        "ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)"
      ],
      "classifications": [
        "TECHNICAL"
      ],
      "companyId": "sirena-yachts",
      "commercialParameters": {
        "pricingModel": "UPON_REQUEST",
        "warrantyPeriod": "Standard Marine Manufacturer Warranty",
        "minimumOrderQuantity": "1 Vessel",
        "price": ".",
        "currency": "EUR",
        "paymentTerms": "EXW Istanbul"
      },
      "offeringSlug": "sirena-48",
      "okfVersion": "1.0",
      "companySlug": "",
      "documentId": "okf-offering-prod-sirena-yachts-1793293411720",
      "customAttributes": [],
      "lineage": {
        "originalFileName": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
        "sourceOrigin": "GOOGLE_DRIVE",
        "enrichmentEngine": "Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent",
        "mimeType": "application/pdf",
        "ingestedBy": "MarineWorld OKF Enrichment Agent",
        "ingestedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z"
      },
      "createdAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z",
      "mediaReferences": [
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "cover",
          "isCover": true,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4"
        },
        {
          "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff",
          "label": "Sirena 48",
          "type": "photo",
          "isCover": false,
          "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff"
        }
      ],
      "fullOkfMarkdown": "---\nokf_version: \"1.0\"\ndocument_id: \"okf-offering-prod-sirena-yachts-1793293411720\"\ntitle: \"Sirena 48\"\nentity_type: \"PRODUCT\"\ncompany_id: \"sirena-yachts\"\ncompany_slug: \"\"\noffering_id: \"prod-sirena-yachts-1793293411720\"\noffering_slug: \"sirena-48\"\nknowledge_catalog_seal:\n  sealed: true\n  seal_id: \"MW-SEAL-SIRENA-375707\"\n  sealed_at: \"2026-10-29T17:07:39.996Z\"\n  hash_sha256: \"sha256-2bd48b681a188a1af5c\"\n  authority: \"Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer\"\n  status: \"VERIFIED\"\nlineage:\n  source_origin: \"GOOGLE_DRIVE\"\n  original_file_name: \"Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf\"\n  ingested_at: \"2026-10-29T17:07:39.996Z\"\n  enrichment_engine: \"Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent\"\nconfidence_score: 0.99\nclassifications:\n  - \"TECHNICAL\"\ncertifications:\n  - \"CE Category B\"\nstandards:\n  - \"ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)\"\ncommercial:\n  price: \".\"\n  currency: \"EUR\"\n  pricing_model: \"UPON_REQUEST\"\ngrounding_rules:\n  hallucination_prevention: \"STRICT_SEALED\"\n  allow_external_inference: false\n  auto_sync_with_drive: true\n---\n\n# Sirena 48\n\n## 1. Executive Overview\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\n\n## 2. Technical Specifications & Verified Parameters\n\n| Parameter | Value | Unit | Category | Confidence |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| Aft Deck Configuration 1 | Large Storage Locker (water toys & gear) | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 2 | Foldable Seat on Platform + Storage | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 3 | Dedicated Crew Quarters (berth & head) | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 4 | Open Aft Deck (maximum open floor space) | - | GENERAL | 98% |\n| Beam / Width | 5.00 m / 16' 5\" | - | GENERAL | 98% |\n| Berths | 6 Guests + 1 Crew | - | GENERAL | 98% |\n| Black Water Tank Capacity | 300 L / 79 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Cabins | 3 Standard + 1 Crew (Optional) | - | GENERAL | 98% |\n| Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.) | 477 NM | - | GENERAL | 98% |\n| Cruising Speed | 16 knots | - | GENERAL | 98% |\n| Design Draft | 1.06 m / 3' 6\" | - | GENERAL | 98% |\n| Economy Cruising Speed | 10 knots | - | GENERAL | 98% |\n| Fresh Water Tank Capacity | 600 L / 159 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Fuel Tank Capacity (Diesel) | 1,900 L / 502 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Gray Water Tank Capacity | 240 L / 63 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Heads / Bathrooms | 2 Guest + 1 Crew Head | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Beam (B - ISO 8666) | 5.00 m / 16' 5\" | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Length (LH - ISO 8666) | 13.79 m / 45' 3\" | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Type / Material | Semi-Displacement / GRP & Carbon | - | GENERAL | 98% |\n| Length (LOA) | 16.04 m / 52' 7½\" | - | GENERAL | 98% |\n| Length Overall (LOA - Incl. platform) | 16.04 m / 52' 7½\" | - | GENERAL | 98% |\n| Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7) | 23.42 tonnes / 51,632 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Light Craft Mass (MLCC - QSM 11) | 24.90 tonnes / 54,895 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Loaded Displacement (QSB 6.7) | 26.74 tonnes / 58,952 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.) | 28.25 tonnes / 62,281 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Marine Gear (Optional) | ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1) | - | GENERAL | 98% |\n| Marine Gear (Standard) | ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1) | - | GENERAL | 98% |\n| Max Draft (T - ISO 8666) | 1.06 m / 3' 6\" | - | GENERAL | 98% |\n| Maximum Speed | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | GENERAL | 98% |\n| Naval Architect | German Frers | - | GENERAL | 98% |\n| Optional Engines | 2 x Cummins QSM 11 (670 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Service Speed / RPM | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | GENERAL | 98% |\n| Standard Engines | 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Styling & Concept | Sirena Marine | - | GENERAL | 98% |\n| Transmission / Max Propeller | V-Drive / 700 mm (2' 3.5\") | - | GENERAL | 98% |\n| Waterline Length (LWL Full Load) | 13.77 m / 45' 2\" | - | GENERAL | 98% |\n| Dimension: beam | 5.00 m / 16' 5\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: draft | 1.06 m / 3' 6\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: length | 16.04 m / 52' 7½\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: speed | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | PHYSICAL | 98% |\n\n## 3. Compliance, Class Standards & Accreditations\n\n- **Verified Certification**: CE Category B\n\n## 4. Engineering Standards & Regulatory Directives\n\n- **Standard**: ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)\n\n## 5. Ingested PDF Technical Datasheets & Source Records\n\n### 5.1 Sirena 48 Technical Specifications (1)\n- **File**: `Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf` (0.8 MB)\n- **Summary**: The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\n\n```text\nSirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacem\n...[truncated]\n```\n\n## 6. Visual Media & Verified Figures\n\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff)\n\n## 7. Commercial Framework & Delivery Terms\n\n- **Base Price**: . EUR\n- **Pricing Model**: UPON_REQUEST\n\n## 8. Operational Boundaries & Application Scope\n\n- Offshore Cruising\n- Coastal Navigation\n- Luxury Private Yachting\n- Extended Liveaboard Travel\n- Marine Leisure & Water Sports\n\n## 9. Google Knowledge Catalog Lineage & Trust Verification\n\n- **Seal ID**: `MW-SEAL-SIRENA-375707`\n- **Digest**: `sha256-2bd48b681a188a1af5c`\n- **Source Origin**: `GOOGLE_DRIVE` (Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf)\n- **Verification Authority**: Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
      "knowledgeCatalogSeal": {
        "sealed": true,
        "authority": "Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
        "verifiedBy": "MarineWorld OKF Ingestion Engine v2.0",
        "version": 1,
        "status": "VERIFIED",
        "sealId": "MW-SEAL-SIRENA-375707",
        "sealedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z",
        "hashSha256": "sha256-2bd48b681a188a1af5c"
      },
      "updatedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z"
    },
    "canonicalSectorCity": "boatbuilding",
    "updatedAt": "2026-11-02T14:44:51.779Z",
    "sectorCity": "boatbuilding",
    "slug": "sirena-48",
    "aiAdvisorConfig": {
      "conversationPriorities": [
        "Technical Specifications",
        "Applications & Suitability",
        "Certifications & Compliance",
        "Commercial Information",
        "RFQ / Offer Requests"
      ],
      "roles": [
        "Technical Expert",
        "Sales Advisor",
        "Application Specialist"
      ],
      "communicationStyle": [
        "Precise",
        "Technical",
        "Transparent",
        "Solution-Oriented"
      ],
      "verifiedSourcesCount": 1,
      "advisorName": "Sirena 48 AI Advisor",
      "enabled": true,
      "status": "AI READY",
      "lastGeneratedAt": "2026-10-29T17:07:48.084Z"
    },
    "code": "SIRENA-48",
    "price": ".",
    "entityId": "prod-sirena-yachts-1793293411720",
    "id": "prod-sirena-yachts-1793293411720",
    "detailedDescription": "The Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.",
    "isPublic": true,
    "name": "Sirena 48",
    "createdAt": "2026-10-29T17:03:31.720Z",
    "shortDescription": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
    "media": [
      {
        "id": "med-1793293447501-owsd1",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "cover",
        "isCover": true,
        "order": 1
      },
      {
        "id": "med-1793293503968-b36or",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 2
      },
      {
        "id": "med-1793293517501-tu7wd",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 3
      },
      {
        "id": "med-1793293544036-elcv8",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 4
      },
      {
        "id": "med-1793293587381-pmgck",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 5
      },
      {
        "id": "med-1793293599835-0c06k",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 6
      },
      {
        "id": "med-1793293576862-qsjt0",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 7
      },
      {
        "id": "med-1793293615759-m2r3b",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 8
      },
      {
        "id": "med-1793293561292-kesuq",
        "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff",
        "title": "SIRENA 48",
        "type": "photo",
        "isCover": false,
        "order": 9
      }
    ],
    "gallery": [
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4",
      "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff"
    ],
    "_matchedOkfDocs": [
      {
        "id": "okf-COMPANY-1793143592839-483",
        "fileReferences": [],
        "metadata": {
          "lineage": {
            "originalFileName": "Sirena-48.pdf",
            "sourceOrigin": "LOCAL_UPLOAD",
            "enrichmentEngine": "Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent",
            "ingestedAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z",
            "mimeType": "application/pdf",
            "ingestedBy": "MarineWorld OKF Enrichment Agent"
          },
          "knowledgeCatalogSeal": {
            "sealId": "MW-SEAL-SIRENA-726234",
            "sealed": true,
            "authority": "Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
            "sealedAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z",
            "verifiedBy": "MarineWorld OKF Ingestion Engine v2.0",
            "version": 1,
            "hashSha256": "sha256-4576e1811a17fafd902",
            "status": "VERIFIED"
          },
          "certifications": [
            "CE Category A (Ocean)",
            "ISO 12217 Small Craft Stability",
            "RINA Green Plus Yacht Certification"
          ],
          "specifications": [
            {
              "key": "Model & Seri",
              "label": "Model & Seri",
              "value": "Sirena 48",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Tekne Tipi",
              "label": "Tekne Tipi",
              "value": "Semi-Displacement Lüks Motor Yat / Trawler",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Tam Boy (LOA)",
              "label": "Tam Boy (LOA)",
              "value": "15.96 m (52' 4\")",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Genişlik (Beam)",
              "label": "Genişlik (Beam)",
              "value": "5.00 m (16' 5\")",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Maksimum Su Çekimi (Draft)",
              "label": "Maksimum Su Çekimi (Draft)",
              "value": "1.15 m (3' 9\")",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Deplasman (Boş / Yüklü)",
              "label": "Deplasman (Boş / Yüklü)",
              "value": "24.5 Ton / 28 Ton",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Ana Motor Seçenekleri",
              "label": "Ana Motor Seçenekleri",
              "value": "2x Volvo Penta D8 / IPS 650 (550 HP)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Maksimum Hız",
              "label": "Maksimum Hız",
              "value": "27 Knot",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Ekonomik Seyir Hızı",
              "label": "Ekonomik Seyir Hızı",
              "value": "16 - 20 Knot",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Yakıt Kapasitesi",
              "label": "Yakıt Kapasitesi",
              "value": "1,900 Litre",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Temiz Su Kapasitesi",
              "label": "Temiz Su Kapasitesi",
              "value": "600 Litre",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Kabin / Yatak Sayısı",
              "label": "Kabin / Yatak Sayısı",
              "value": "3 Lüks Kabin (Master, VIP, Twin) + Mürettebat",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Klas & Seyir Sınıfı",
              "label": "Klas & Seyir Sınıfı",
              "value": "CE Category A (Okyanus / Açık Deniz)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Gövde İnşa Malzemesi",
              "label": "Gövde İnşa Malzemesi",
              "value": "Vakum İnfüzyon Vinilester / Karbon Hibrit Takviyeli",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "length",
              "label": "Dimension: length",
              "value": "15.96 m (52' 4\")",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "beam",
              "label": "Dimension: beam",
              "value": "5.00 m (16' 5\")",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "draft",
              "label": "Dimension: draft",
              "value": "1.15 m (3' 9\")",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "speed",
              "label": "Dimension: speed",
              "value": "27 Knot",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            }
          ],
          "sourceDocuments": [
            {
              "id": "source-1793143592661-0",
              "title": "Sirena 48",
              "filename": "Sirena-48.pdf",
              "fileType": "PDF",
              "size": "2.4 MB",
              "url": "https://www.sirenayachts.com/catalog/Sirena-48.pdf",
              "uploadedAt": "2026-10-27T23:26:32.661Z",
              "extractedText": "",
              "summary": "Sirena 48 engineering specification.",
              "confidence": 99,
              "origin": "URL"
            }
          ],
          "standards": [
            "ISO 12215 Hull Construction",
            "ABYC Marine Standards"
          ],
          "confidenceScore": 0.99,
          "mediaReferences": [],
          "operationalBoundaries": [
            "Açık Deniz ve Kıyı Seyirleri (CE Kategori A)",
            "Lüks Özel Mülkiyet ve Aile Seyirleri",
            "Kiralama & Ticari Yatçılık Operasyonları"
          ],
          "fullOkfMarkdown": "---\nokf_version: \"1.0\"\ndocument_id: \"okf-COMPANY-1793143592839-483\"\ntitle: \"Sirena 48\"\nentity_type: \"PRODUCT\"\ncompany_id: \"sirena-yachts\"\ncompany_slug: \"\"\noffering_id: \"offering-1793143593218\"\noffering_slug: \"sirena-48\"\nknowledge_catalog_seal:\n  sealed: true\n  seal_id: \"MW-SEAL-SIRENA-726234\"\n  sealed_at: \"2026-10-27T23:26:33.218Z\"\n  hash_sha256: \"sha256-4576e1811a17fafd902\"\n  authority: \"Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer\"\n  status: \"VERIFIED\"\nlineage:\n  source_origin: \"LOCAL_UPLOAD\"\n  original_file_name: \"Sirena-48.pdf\"\n  ingested_at: \"2026-10-27T23:26:33.218Z\"\n  enrichment_engine: \"Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent\"\nconfidence_score: 0.99\nclassifications:\n  - \"TECHNICAL\"\ncertifications:\n  - \"CE Category A (Ocean)\"\n  - \"ISO 12217 Small Craft Stability\"\n  - \"RINA Green Plus Yacht Certification\"\nstandards:\n  - \"ISO 12215 Hull Construction\"\n  - \"ABYC Marine Standards\"\ncommercial:\n  price: \"850000\"\n  currency: \"EUR\"\n  pricing_model: \"STARTING_FROM\"\n  lead_time_days: 4\ngrounding_rules:\n  hallucination_prevention: \"STRICT_SEALED\"\n  allow_external_inference: false\n  auto_sync_with_drive: false\n---\n\n# Sirena 48\n\n## 1. Executive Overview\nSirena 48 için Sirena-48.pdf dökümanından çıkarılmış doğrulanmış teknik şartname özeti.\n\n## 2. Technical Specifications & Verified Parameters\n\n| Parameter | Value | Unit | Category | Confidence |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| Model & Seri | Sirena 48 | - | GENERAL | 98% |\n| Tekne Tipi | Semi-Displacement Lüks Motor Yat / Trawler | - | GENERAL | 98% |\n| Tam Boy (LOA) | 15.96 m (52' 4\") | - | GENERAL | 98% |\n| Genişlik (Beam) | 5.00 m (16' 5\") | - | GENERAL | 98% |\n| Maksimum Su Çekimi (Draft) | 1.15 m (3' 9\") | - | GENERAL | 98% |\n| Deplasman (Boş / Yüklü) | 24.5 Ton / 28 Ton | - | GENERAL | 98% |\n| Ana Motor Seçenekleri | 2x Volvo Penta D8 / IPS 650 (550 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Maksimum Hız | 27 Knot | - | GENERAL | 98% |\n| Ekonomik Seyir Hızı | 16 - 20 Knot | - | GENERAL | 98% |\n| Yakıt Kapasitesi | 1,900 Litre | - | GENERAL | 98% |\n| Temiz Su Kapasitesi | 600 Litre | - | GENERAL | 98% |\n| Kabin / Yatak Sayısı | 3 Lüks Kabin (Master, VIP, Twin) + Mürettebat | - | GENERAL | 98% |\n| Klas & Seyir Sınıfı | CE Category A (Okyanus / Açık Deniz) | - | GENERAL | 98% |\n| Gövde İnşa Malzemesi | Vakum İnfüzyon Vinilester / Karbon Hibrit Takviyeli | - | GENERAL | 98% |\n| Dimension: length | 15.96 m (52' 4\") | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: beam | 5.00 m (16' 5\") | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: draft | 1.15 m (3' 9\") | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: speed | 27 Knot | - | PHYSICAL | 98% |\n\n## 3. Compliance, Class Standards & Accreditations\n\n- **Verified Certification**: CE Category A (Ocean)\n- **Verified Certification**: ISO 12217 Small Craft Stability\n- **Verified Certification**: RINA Green Plus Yacht Certification\n\n## 4. Engineering Standards & Regulatory Directives\n\n- **Standard**: ISO 12215 Hull Construction\n- **Standard**: ABYC Marine Standards\n\n## 5. Ingested PDF Technical Datasheets & Source Records\n\n### 5.1 Sirena 48\n- **File**: `Sirena-48.pdf` (2.4 MB)\n- **Summary**: Sirena 48 engineering specification.\n\n## 7. Commercial Framework & Delivery Terms\n\n- **Base Price**: 850000 EUR\n- **Pricing Model**: STARTING_FROM\n- **Standard Lead Time**: 4 days\n\n## 8. Operational Boundaries & Application Scope\n\n- Açık Deniz ve Kıyı Seyirleri (CE Kategori A)\n- Lüks Özel Mülkiyet ve Aile Seyirleri\n- Kiralama & Ticari Yatçılık Operasyonları\n\n## 9. Google Knowledge Catalog Lineage & Trust Verification\n\n- **Seal ID**: `MW-SEAL-SIRENA-726234`\n- **Digest**: `sha256-4576e1811a17fafd902`\n- **Source Origin**: `LOCAL_UPLOAD` (Sirena-48.pdf)\n- **Verification Authority**: Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
          "commercialParameters": {
            "pricingModel": "STARTING_FROM",
            "warrantyPeriod": "5 Yıl Gövde / 2 Yıl Kapsamlı Üretici Garantisi",
            "minimumOrderQuantity": "1 Unit",
            "price": "850000",
            "currency": "EUR",
            "leadTimeDays": 4,
            "paymentTerms": "EXW / FOB Shipyard Gate"
          },
          "summaryText": "Sirena 48 için Sirena-48.pdf dökümanından çıkarılmış doğrulanmış teknik şartname özeti.",
          "okfVersion": "1.0",
          "technicalBlueprint": {
            "datum": "Baseline (BL) // AP",
            "drawingNumber": "DWG-NAVAL-3D-GA",
            "approvalClass": "DNV +1A1 / IMO Tier III",
            "drawings": [],
            "customDimensions": {
              "beam": "5.00 m (16' 5\")",
              "depth": "",
              "diameter": "",
              "draft": "1.15 m (3' 9\")",
              "length": "15.96 m (52' 4\")",
              "weight": "",
              "power": "",
              "deadweight": "",
              "speed": "27 Knot",
              "height": ""
            },
            "modelArchetype": "vessel",
            "scale": "1:100 Metric",
            "enabled": false
          },
          "isOKF": true
        },
        "productId": "offering-1793143593218",
        "visibility": "PUBLIC",
        "documentType": "TECHNICAL_SPEC",
        "groundingStatus": "GROUNDED",
        "businessId": "sirena-yachts",
        "groundingEligible": true,
        "title": "Sirena 48",
        "createdAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z",
        "companyId": "sirena-yachts",
        "createdBy": "OKF Enrichment Agent",
        "sourceType": "UPLOAD",
        "serviceId": "offering-1793143593218",
        "status": "PUBLISHED",
        "updatedBy": "SIRENA YACHTS",
        "versionHistory": [
          {
            "summary": "Sirena 48 için Sirena-48.pdf dökümanından çıkarılmış doğrulanmış teknik şartname özeti.",
            "updatedBy": "OKF Enrichment Agent",
            "title": "Sirena 48",
            "versionNumber": 1,
            "updatedAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z"
          },
          {
            "versionNumber": 2,
            "title": "Sirena 48",
            "summary": "Grounding enabled: restored to active AI retrieval",
            "updatedBy": "SIRENA YACHTS",
            "updatedAt": "2026-11-03T15:35:22.240Z"
          }
        ],
        "version": 2,
        "updatedAt": "2026-11-03T15:35:22.240Z"
      },
      {
        "id": "okf-offering-prod-sirena-yachts-1793293411720",
        "fileReferences": [],
        "updatedBy": "OKF Enrichment Agent",
        "productId": "prod-sirena-yachts-1793293411720",
        "visibility": "PUBLIC",
        "documentType": "TECHNICAL_SPEC",
        "groundingStatus": "GROUNDED",
        "businessId": "sirena-yachts",
        "groundingEligible": true,
        "title": "Sirena 48",
        "version": 1,
        "companyId": "sirena-yachts",
        "createdBy": "OKF Enrichment Agent",
        "sourceType": "GOOGLE_DRIVE",
        "serviceId": "prod-sirena-yachts-1793293411720",
        "status": "PUBLISHED",
        "createdAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z",
        "metadata": {
          "certifications": [
            "CE Category B"
          ],
          "specifications": [
            {
              "key": "Aft Deck Configuration 1",
              "label": "Aft Deck Configuration 1",
              "value": "Large Storage Locker (water toys & gear)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Aft Deck Configuration 2",
              "label": "Aft Deck Configuration 2",
              "value": "Foldable Seat on Platform + Storage",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Aft Deck Configuration 3",
              "label": "Aft Deck Configuration 3",
              "value": "Dedicated Crew Quarters (berth & head)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Aft Deck Configuration 4",
              "label": "Aft Deck Configuration 4",
              "value": "Open Aft Deck (maximum open floor space)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Beam / Width",
              "label": "Beam / Width",
              "value": "5.00 m / 16' 5\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Berths",
              "label": "Berths",
              "value": "6 Guests + 1 Crew",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Black Water Tank Capacity",
              "label": "Black Water Tank Capacity",
              "value": "300 L / 79 US gal",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Cabins",
              "label": "Cabins",
              "value": "3 Standard + 1 Crew (Optional)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.)",
              "label": "Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.)",
              "value": "477 NM",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Cruising Speed",
              "label": "Cruising Speed",
              "value": "16 knots",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Design Draft",
              "label": "Design Draft",
              "value": "1.06 m / 3' 6\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Economy Cruising Speed",
              "label": "Economy Cruising Speed",
              "value": "10 knots",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Fresh Water Tank Capacity",
              "label": "Fresh Water Tank Capacity",
              "value": "600 L / 159 US gal",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Fuel Tank Capacity (Diesel)",
              "label": "Fuel Tank Capacity (Diesel)",
              "value": "1,900 L / 502 US gal",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Gray Water Tank Capacity",
              "label": "Gray Water Tank Capacity",
              "value": "240 L / 63 US gal",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Heads / Bathrooms",
              "label": "Heads / Bathrooms",
              "value": "2 Guest + 1 Crew Head",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Hull Beam (B - ISO 8666)",
              "label": "Hull Beam (B - ISO 8666)",
              "value": "5.00 m / 16' 5\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Hull Length (LH - ISO 8666)",
              "label": "Hull Length (LH - ISO 8666)",
              "value": "13.79 m / 45' 3\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Hull Type / Material",
              "label": "Hull Type / Material",
              "value": "Semi-Displacement / GRP & Carbon",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Length (LOA)",
              "label": "Length (LOA)",
              "value": "16.04 m / 52' 7½\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Length Overall (LOA - Incl. platform)",
              "label": "Length Overall (LOA - Incl. platform)",
              "value": "16.04 m / 52' 7½\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7)",
              "label": "Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7)",
              "value": "23.42 tonnes / 51,632 lbs",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Light Craft Mass (MLCC - QSM 11)",
              "label": "Light Craft Mass (MLCC - QSM 11)",
              "value": "24.90 tonnes / 54,895 lbs",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Loaded Displacement (QSB 6.7)",
              "label": "Loaded Displacement (QSB 6.7)",
              "value": "26.74 tonnes / 58,952 lbs",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.)",
              "label": "Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.)",
              "value": "28.25 tonnes / 62,281 lbs",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Marine Gear (Optional)",
              "label": "Marine Gear (Optional)",
              "value": "ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Marine Gear (Standard)",
              "label": "Marine Gear (Standard)",
              "value": "ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Max Draft (T - ISO 8666)",
              "label": "Max Draft (T - ISO 8666)",
              "value": "1.06 m / 3' 6\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Maximum Speed",
              "label": "Maximum Speed",
              "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Naval Architect",
              "label": "Naval Architect",
              "value": "German Frers",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Optional Engines",
              "label": "Optional Engines",
              "value": "2 x Cummins QSM 11 (670 HP)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Service Speed / RPM",
              "label": "Service Speed / RPM",
              "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Standard Engines",
              "label": "Standard Engines",
              "value": "2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Styling & Concept",
              "label": "Styling & Concept",
              "value": "Sirena Marine",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Transmission / Max Propeller",
              "label": "Transmission / Max Propeller",
              "value": "V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "Waterline Length (LWL Full Load)",
              "label": "Waterline Length (LWL Full Load)",
              "value": "13.77 m / 45' 2\"",
              "unit": "",
              "category": "GENERAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "beam",
              "label": "Dimension: beam",
              "value": "5.00 m / 16' 5\"",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "draft",
              "label": "Dimension: draft",
              "value": "1.06 m / 3' 6\"",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "length",
              "label": "Dimension: length",
              "value": "16.04 m / 52' 7½\"",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            },
            {
              "key": "speed",
              "label": "Dimension: speed",
              "value": "24 knots (27 knots with opt. engines)",
              "unit": "",
              "category": "PHYSICAL",
              "confidence": 0.98
            }
          ],
          "sourceDocuments": [
            {
              "id": "source-1793293381903-0",
              "title": "Sirena 48 Technical Specifications (1)",
              "filename": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
              "fileType": "PDF",
              "size": "0.8 MB",
              "url": "https://drive.google.com/file/d/1ipPcCyBAyKxXhjjECQHOKLhCzVrNV9XY/view?usp=drivesdk",
              "uploadedAt": "2026-10-29T17:03:01.903Z",
              "extractedText": "Sirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacement (QSB 6.7): 26.74 tonnes / 58,952 lbs\n- Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.): 28.25 tonnes / 62,281 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7): 23.42 tonnes / 51,632 lbs\n- Light Craft Mass (MLCC - QSM 11): 24.90 tonnes / 54,895 lbs\n- Fuel Tank Capacity (Diesel): 1,900 L / 502 US gal\n- Fresh Water Tank Capacity: 600 L / 159 US gal\n- Black Water Tank Capacity: 300 L / 79 US gal\n- Gray Water Tank Capacity: 240 L / 63 US gal\n- Cabins: 3 Standard + 1 Crew (Optional)\n- Berths: 6 Guests + 1 Crew\n- Heads / Bathrooms: 2 Guest + 1 Crew Head\n- Hull Type / Material: Semi-Displacement / GRP & Carbon\n- Standard Engines: 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP)\n- Optional Engines: 2 x Cummins QSM 11 (670 HP)\n- Marine Gear (Standard): ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1)\n- Marine Gear (Optional): ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1)\n- Transmission / Max Propeller: V-Drive / 700 mm (2' 3.5\")\n- Maximum Speed: 24 knots (27 knots with opt. engines)\n- Cruising Speed: 16 knots\n- Economy Cruising Speed: 10 knots\n- Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.): 477 NM\n- Aft Deck Configuration 1: Large Storage Locker (water toys & gear)\n- Aft Deck Configuration 2: Foldable Seat on Platform + Storage\n- Aft Deck Configuration 3: Dedicated Crew Quarters (berth & head)\n- Aft Deck Configuration 4: Open Aft Deck (maximum open floor space)\n- Naval Architect: German Frers\n- Styling & Concept: Sirena Marine\n\nApplications:\nOffshore Cruising, Coastal Navigation, Luxury Private Yachting, Extended Liveaboard Travel, Marine Leisure & Water Sports\n\nCertifications & Standards:\nCE Category B, ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)",
              "summary": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
              "confidence": 99,
              "base64Data": null,
              "origin": "GOOGLE_DRIVE",
              "description": "Sirena 48 verified engineering document record."
            }
          ],
          "standards": [
            "ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)"
          ],
          "confidenceScore": 0.99,
          "operationalBoundaries": [
            "Offshore Cruising",
            "Coastal Navigation",
            "Luxury Private Yachting",
            "Extended Liveaboard Travel",
            "Marine Leisure & Water Sports"
          ],
          "commercialParameters": {
            "pricingModel": "UPON_REQUEST",
            "warrantyPeriod": "Standard Marine Manufacturer Warranty",
            "minimumOrderQuantity": "1 Vessel",
            "price": ".",
            "currency": "EUR",
            "leadTimeDays": null,
            "paymentTerms": "EXW Istanbul"
          },
          "summaryText": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
          "okfVersion": "1.0",
          "technicalBlueprint": {
            "datum": "Baseline (BL) // AP",
            "drawingNumber": "DWG-NAVAL-3D-GA",
            "cadFileUrl": null,
            "approvalClass": "DNV +1A1 / IMO Tier III",
            "drawings": [],
            "customDimensions": {
              "beam": "5.00 m / 16' 5\"",
              "draft": "1.06 m / 3' 6\"",
              "length": "16.04 m / 52' 7½\"",
              "speed": "24 knots (27 knots with opt. engines)"
            },
            "modelArchetype": "vessel",
            "scale": "1:100 Metric",
            "cadFileName": null,
            "enabled": false
          },
          "isOKF": true,
          "lineage": {
            "originalFileName": "Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf",
            "sourceOrigin": "GOOGLE_DRIVE",
            "enrichmentEngine": "Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent",
            "sourceUri": null,
            "driveFileId": null,
            "mimeType": "application/pdf",
            "ingestedBy": "MarineWorld OKF Enrichment Agent",
            "drivePath": null,
            "ingestedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z"
          },
          "mediaReferences": [
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "cover",
              "isCover": true,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4",
              "caption": null
            },
            {
              "url": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff",
              "label": "Sirena 48",
              "type": "photo",
              "isCover": false,
              "previewUrl": "https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff",
              "caption": null
            }
          ],
          "fullOkfMarkdown": "---\nokf_version: \"1.0\"\ndocument_id: \"okf-offering-prod-sirena-yachts-1793293411720\"\ntitle: \"Sirena 48\"\nentity_type: \"PRODUCT\"\ncompany_id: \"sirena-yachts\"\ncompany_slug: \"\"\noffering_id: \"prod-sirena-yachts-1793293411720\"\noffering_slug: \"sirena-48\"\nknowledge_catalog_seal:\n  sealed: true\n  seal_id: \"MW-SEAL-SIRENA-375707\"\n  sealed_at: \"2026-10-29T17:07:39.996Z\"\n  hash_sha256: \"sha256-2bd48b681a188a1af5c\"\n  authority: \"Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer\"\n  status: \"VERIFIED\"\nlineage:\n  source_origin: \"GOOGLE_DRIVE\"\n  original_file_name: \"Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf\"\n  ingested_at: \"2026-10-29T17:07:39.996Z\"\n  enrichment_engine: \"Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent\"\nconfidence_score: 0.99\nclassifications:\n  - \"TECHNICAL\"\ncertifications:\n  - \"CE Category B\"\nstandards:\n  - \"ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)\"\ncommercial:\n  price: \".\"\n  currency: \"EUR\"\n  pricing_model: \"UPON_REQUEST\"\ngrounding_rules:\n  hallucination_prevention: \"STRICT_SEALED\"\n  allow_external_inference: false\n  auto_sync_with_drive: true\n---\n\n# Sirena 48\n\n## 1. Executive Overview\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\n\n## 2. Technical Specifications & Verified Parameters\n\n| Parameter | Value | Unit | Category | Confidence |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| Aft Deck Configuration 1 | Large Storage Locker (water toys & gear) | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 2 | Foldable Seat on Platform + Storage | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 3 | Dedicated Crew Quarters (berth & head) | - | GENERAL | 98% |\n| Aft Deck Configuration 4 | Open Aft Deck (maximum open floor space) | - | GENERAL | 98% |\n| Beam / Width | 5.00 m / 16' 5\" | - | GENERAL | 98% |\n| Berths | 6 Guests + 1 Crew | - | GENERAL | 98% |\n| Black Water Tank Capacity | 300 L / 79 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Cabins | 3 Standard + 1 Crew (Optional) | - | GENERAL | 98% |\n| Cruising Range (@ 10 kn, 10% res.) | 477 NM | - | GENERAL | 98% |\n| Cruising Speed | 16 knots | - | GENERAL | 98% |\n| Design Draft | 1.06 m / 3' 6\" | - | GENERAL | 98% |\n| Economy Cruising Speed | 10 knots | - | GENERAL | 98% |\n| Fresh Water Tank Capacity | 600 L / 159 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Fuel Tank Capacity (Diesel) | 1,900 L / 502 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Gray Water Tank Capacity | 240 L / 63 US gal | - | GENERAL | 98% |\n| Heads / Bathrooms | 2 Guest + 1 Crew Head | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Beam (B - ISO 8666) | 5.00 m / 16' 5\" | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Length (LH - ISO 8666) | 13.79 m / 45' 3\" | - | GENERAL | 98% |\n| Hull Type / Material | Semi-Displacement / GRP & Carbon | - | GENERAL | 98% |\n| Length (LOA) | 16.04 m / 52' 7½\" | - | GENERAL | 98% |\n| Length Overall (LOA - Incl. platform) | 16.04 m / 52' 7½\" | - | GENERAL | 98% |\n| Light Craft Mass (MLCC - QSB 6.7) | 23.42 tonnes / 51,632 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Light Craft Mass (MLCC - QSM 11) | 24.90 tonnes / 54,895 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Loaded Displacement (QSB 6.7) | 26.74 tonnes / 58,952 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Loaded Displacement (QSM 11 - Opt.) | 28.25 tonnes / 62,281 lbs | - | GENERAL | 98% |\n| Marine Gear (Optional) | ZF 325 IV (Ratio: 2.037:1) | - | GENERAL | 98% |\n| Marine Gear (Standard) | ZF 280 IV (Ratio: 2.0:1) | - | GENERAL | 98% |\n| Max Draft (T - ISO 8666) | 1.06 m / 3' 6\" | - | GENERAL | 98% |\n| Maximum Speed | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | GENERAL | 98% |\n| Naval Architect | German Frers | - | GENERAL | 98% |\n| Optional Engines | 2 x Cummins QSM 11 (670 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Service Speed / RPM | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | GENERAL | 98% |\n| Standard Engines | 2 x Cummins QSB 6.7 (550 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Styling & Concept | Sirena Marine | - | GENERAL | 98% |\n| Transmission / Max Propeller | V-Drive / 700 mm (2' 3.5\") | - | GENERAL | 98% |\n| Waterline Length (LWL Full Load) | 13.77 m / 45' 2\" | - | GENERAL | 98% |\n| Dimension: beam | 5.00 m / 16' 5\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: draft | 1.06 m / 3' 6\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: length | 16.04 m / 52' 7½\" | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: speed | 24 knots (27 knots with opt. engines) | - | PHYSICAL | 98% |\n\n## 3. Compliance, Class Standards & Accreditations\n\n- **Verified Certification**: CE Category B\n\n## 4. Engineering Standards & Regulatory Directives\n\n- **Standard**: ISO 8666 (Small Craft - Principal Data)\n\n## 5. Ingested PDF Technical Datasheets & Source Records\n\n### 5.1 Sirena 48 Technical Specifications (1)\n- **File**: `Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf` (0.8 MB)\n- **Summary**: The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\n\n```text\nSirena 48\nThe Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.\nThe Sirena 48 is engineered with advanced build technology, utilizing a resin-infused vacuum-bagged composite sandwich with carbon-fiber reinforcement for exceptional stiffness and durability. It offers a versatile layout with multiple aft deck configurations and a choice of Cummins propulsion systems. The yacht features a spacious three-stateroom interior including a full-beam master, a VIP bow stateroom, and a twin guest cabin, complemented by a large flybridge and a hydraulic swim platform for tender operations.\n\nTechnical Specifications:\n- Length Overall (LOA - Incl. platform): 16.04 m / 52' 7½\"\n- Hull Length (LH - ISO 8666): 13.79 m / 45' 3\"\n- Waterline Length (LWL Full Load): 13.77 m / 45' 2\"\n- Hull Beam (B - ISO 8666): 5.00 m / 16' 5\"\n- Max Draft (T - ISO 8666): 1.06 m / 3' 6\"\n- Loaded Displacem\n...[truncated]\n```\n\n## 6. Visual Media & Verified Figures\n\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293443328_3nfuq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.31.png?alt=media&token=7d8ab5e2-5f8e-4dc0-a6fb-efa37d4ec027)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293500952_hqhzq_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.07.png?alt=media&token=4b60c45e-b1f7-4bf1-8aad-52e90d84d36b)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293511425_fuqps_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.08.27.png?alt=media&token=7a4f5e7d-e801-49ae-8603-1291706615cc)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293537718_mwmwm_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.09.51.png?alt=media&token=2c063d4c-a8d9-464a-a507-20c7e01ac8ea)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293582780_hhi2n_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.51.png?alt=media&token=6ff0cc42-468d-4eb6-b692-8b8b56370a77)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293595192_382hb_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.12.46.png?alt=media&token=fcd7b07e-a3ae-4db3-9693-cf4fed54fae2)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293569576_yg5go_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.32.png?alt=media&token=2c268416-fb2b-4cd5-b8b7-81ebc056f11c)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293608811_cxqcu_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.13.23.png?alt=media&token=d3699870-b473-4a09-9b55-9b063cf1cdc4)\n- ![Sirena 48](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/uphi-marineworld.firebasestorage.app/o/companies%2Fsirena-yachts%2Fofferings%2Fprod-sirena-yachts-1793293411720%2F1793293553185_xl1r0_Ekran_Resmi_2026-10-27_21.11.10.png?alt=media&token=9c9fb89b-65e6-4ce2-8bb2-676259c4afff)\n\n## 7. Commercial Framework & Delivery Terms\n\n- **Base Price**: . EUR\n- **Pricing Model**: UPON_REQUEST\n\n## 8. Operational Boundaries & Application Scope\n\n- Offshore Cruising\n- Coastal Navigation\n- Luxury Private Yachting\n- Extended Liveaboard Travel\n- Marine Leisure & Water Sports\n\n## 9. Google Knowledge Catalog Lineage & Trust Verification\n\n- **Seal ID**: `MW-SEAL-SIRENA-375707`\n- **Digest**: `sha256-2bd48b681a188a1af5c`\n- **Source Origin**: `GOOGLE_DRIVE` (Sirena_48_Technical_Specifications (1).pdf)\n- **Verification Authority**: Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
          "knowledgeCatalogSeal": {
            "sealed": true,
            "authority": "Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
            "verifiedBy": "MarineWorld OKF Ingestion Engine v2.0",
            "version": 1,
            "status": "VERIFIED",
            "sealId": "MW-SEAL-SIRENA-375707",
            "sealedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z",
            "hashSha256": "sha256-2bd48b681a188a1af5c"
          }
        },
        "versionHistory": [
          {
            "versionNumber": 1,
            "title": "Sirena 48",
            "summary": "The Sirena 48 is a high-performance semi-displacement motor yacht featuring naval architecture by German Frers and styling by Sirena Marine, designed for efficiency and luxury.",
            "updatedBy": "OKF Enrichment Agent",
            "updatedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z"
          }
        ],
        "updatedAt": "2026-10-29T17:07:39.996Z"
      },
      {
        "id": "okf-sirena-yachts-1793186956105-744",
        "fileReferences": [],
        "metadata": {
          "lineage": {
            "originalFileName": "Sirena 48 Technical Specifications (1)",
            "sourceOrigin": "GOOGLE_DRIVE",
            "enrichmentEngine": "Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent",
            "ingestedAt": "2026-10-28T11:29:16.105Z",
            "mimeType": "application/pdf",
            "ingestedBy": "MarineWorld OKF Enrichment Agent"
          },
          "knowledgeCatalogSeal": {
            "sealId": "MW-SEAL-SIRENA-185023",
            "sealed": true,
            "authority": "Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
            "sealedAt": "2026-10-28T11:29:16.105Z",
            "verifiedBy": "MarineWorld OKF Ingestion Engine v2.0",
            "version": 1,
            "hashSha256": "sha256-63cd20481a18245834f",
            "status": "VERIFIED"
          },
          "certifications": [],
          "specifications": [],
          "sourceDocuments": [],
          "standards": [],
          "confidenceScore": 0.95,
          "mediaReferences": [],
          "operationalBoundaries": [],
          "fullOkfMarkdown": "---\nokf_version: \"1.0\"\ndocument_id: \"okf-sirena-yachts-1793186956105-744\"\ntitle: \"Sirena 48 Technical Specifications (1)\"\nentity_type: \"PRODUCT\"\ncompany_id: \"sirena-yachts\"\ncompany_slug: \"\"\nknowledge_catalog_seal:\n  sealed: true\n  seal_id: \"MW-SEAL-SIRENA-185023\"\n  sealed_at: \"2026-10-28T11:29:16.105Z\"\n  hash_sha256: \"sha256-63cd20481a18245834f\"\n  authority: \"Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer\"\n  status: \"VERIFIED\"\nlineage:\n  source_origin: \"GOOGLE_DRIVE\"\n  original_file_name: \"Sirena 48 Technical Specifications (1)\"\n  ingested_at: \"2026-10-28T11:29:16.105Z\"\n  enrichment_engine: \"Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent\"\nconfidence_score: 0.95\nclassifications:\n  - \"TECHNICAL\"\ncertifications:\ngrounding_rules:\n  hallucination_prevention: \"STRICT_SEALED\"\n  allow_external_inference: false\n  auto_sync_with_drive: true\n---\n\n# Sirena 48 Technical Specifications (1)\n\n## 1. Executive Overview\n%PDF-1.3\n%�߬�\n3 0 obj\n<</Type /Page\n/Parent 1 0 R\n/Resources 2 0 R\n/MediaBox [0 0 595.2799999999999727 841.8899999999999864]\n/Contents 4 0 R\n>>\nendobj\n4 0 obj\n<<\n/Length 123\n>>\nstream\n0.5670000000000001 w\n0 G\nq\n549.9256692913385223 0 0 669.800474586453106 22.677165354330711 149.4123600592160983 cm\n/I0 Do\nQ\nendstream\nendobj\n1 0 obj\n<</Type /Pages\n/Kids [3 0 R ]\n/Count 1\n>>\nendobj\n5 0 obj\n<<\n/Type /Font\n/BaseFont /Helvetica\n/Subtype /Type1\n/Encoding /WinAnsiEncoding\n/FirstChar 32\n/LastChar 255\n>>\n\n\n## 9. Google Knowledge Catalog Lineage & Trust Verification\n\n- **Seal ID**: `MW-SEAL-SIRENA-185023`\n- **Digest**: `sha256-63cd20481a18245834f`\n- **Source Origin**: `GOOGLE_DRIVE` (Sirena 48 Technical Specifications (1))\n- **Verification Authority**: Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
          "summaryText": "%PDF-1.3\n%�߬�\n3 0 obj\n<</Type /Page\n/Parent 1 0 R\n/Resources 2 0 R\n/MediaBox [0 0 595.2799999999999727 841.8899999999999864]\n/Contents 4 0 R\n>>\nendobj\n4 0 obj\n<<\n/Length 123\n>>\nstream\n0.5670000000000001 w\n0 G\nq\n549.9256692913385223 0 0 669.800474586453106 22.677165354330711 149.4123600592160983 cm\n/I0 Do\nQ\nendstream\nendobj\n1 0 obj\n<</Type /Pages\n/Kids [3 0 R ]\n/Count 1\n>>\nendobj\n5 0 obj\n<<\n/Type /Font\n/BaseFont /Helvetica\n/Subtype /Type1\n/Encoding /WinAnsiEncoding\n/FirstChar 32\n/LastChar 255\n>>\n",
          "okfVersion": "1.0",
          "technicalBlueprint": null,
          "isOKF": true
        },
        "visibility": "PUBLIC",
        "documentType": "TECHNICAL_SPEC",
        "businessId": "sirena-yachts",
        "title": "Sirena 48 Technical Specifications (1)",
        "createdAt": "2026-10-28T11:29:16.105Z",
        "companyId": "sirena-yachts",
        "createdBy": "OKF Enrichment Agent",
        "sourceType": "GOOGLE_DRIVE",
        "updatedBy": "Company Operator",
        "groundingStatus": "DISABLED",
        "versionHistory": [
          {
            "title": "Sirena 48 Technical Specifications (1)",
            "updatedAt": "2026-10-28T11:29:16.105Z",
            "updatedBy": "OKF Enrichment Agent",
            "versionNumber": 1,
            "summary": "%PDF-1.3\n%�߬�\n3 0 obj\n<</Type /Page\n/Parent 1 0 R\n/Resources 2 0 R\n/MediaBox [0 0 595.2799999999999727 841.8899999999999864]\n/Contents 4 0 R\n>>\nendobj\n4 0 obj\n<<\n/Length 123\n>>\nstream\n0.5670000000000001 w\n0 G\nq\n549.9256692913385223 0 0 669.800474586453106 22.677165354330711 149.4123600592160983 cm\n/I0 Do\nQ\nendstream\nendobj\n1 0 obj\n<</Type /Pages\n/Kids [3 0 R ]\n/Count 1\n>>\nendobj\n5 0 obj\n<<\n/Type /Font\n/BaseFont /Helvetica\n/Subtype /Type1\n/Encoding /WinAnsiEncoding\n/FirstChar 32\n/LastChar 255\n>>\n"
          },
          {
            "versionNumber": 2,
            "title": "Sirena 48 Technical Specifications (1)",
            "summary": "Archived source: Archived instead of permanent deletion",
            "updatedBy": "Company Operator",
            "updatedAt": "2026-11-03T15:34:58.334Z"
          }
        ],
        "groundingEligible": false,
        "version": 2,
        "status": "ARCHIVED",
        "updatedAt": "2026-11-03T15:34:58.334Z"
      }
    ],
    "_matchedOkfDoc": {
      "id": "okf-COMPANY-1793143592839-483",
      "fileReferences": [],
      "metadata": {
        "lineage": {
          "originalFileName": "Sirena-48.pdf",
          "sourceOrigin": "LOCAL_UPLOAD",
          "enrichmentEngine": "Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent",
          "ingestedAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z",
          "mimeType": "application/pdf",
          "ingestedBy": "MarineWorld OKF Enrichment Agent"
        },
        "knowledgeCatalogSeal": {
          "sealId": "MW-SEAL-SIRENA-726234",
          "sealed": true,
          "authority": "Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
          "sealedAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z",
          "verifiedBy": "MarineWorld OKF Ingestion Engine v2.0",
          "version": 1,
          "hashSha256": "sha256-4576e1811a17fafd902",
          "status": "VERIFIED"
        },
        "certifications": [
          "CE Category A (Ocean)",
          "ISO 12217 Small Craft Stability",
          "RINA Green Plus Yacht Certification"
        ],
        "specifications": [
          {
            "key": "Model & Seri",
            "label": "Model & Seri",
            "value": "Sirena 48",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Tekne Tipi",
            "label": "Tekne Tipi",
            "value": "Semi-Displacement Lüks Motor Yat / Trawler",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Tam Boy (LOA)",
            "label": "Tam Boy (LOA)",
            "value": "15.96 m (52' 4\")",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Genişlik (Beam)",
            "label": "Genişlik (Beam)",
            "value": "5.00 m (16' 5\")",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Maksimum Su Çekimi (Draft)",
            "label": "Maksimum Su Çekimi (Draft)",
            "value": "1.15 m (3' 9\")",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Deplasman (Boş / Yüklü)",
            "label": "Deplasman (Boş / Yüklü)",
            "value": "24.5 Ton / 28 Ton",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Ana Motor Seçenekleri",
            "label": "Ana Motor Seçenekleri",
            "value": "2x Volvo Penta D8 / IPS 650 (550 HP)",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Maksimum Hız",
            "label": "Maksimum Hız",
            "value": "27 Knot",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Ekonomik Seyir Hızı",
            "label": "Ekonomik Seyir Hızı",
            "value": "16 - 20 Knot",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Yakıt Kapasitesi",
            "label": "Yakıt Kapasitesi",
            "value": "1,900 Litre",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Temiz Su Kapasitesi",
            "label": "Temiz Su Kapasitesi",
            "value": "600 Litre",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Kabin / Yatak Sayısı",
            "label": "Kabin / Yatak Sayısı",
            "value": "3 Lüks Kabin (Master, VIP, Twin) + Mürettebat",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Klas & Seyir Sınıfı",
            "label": "Klas & Seyir Sınıfı",
            "value": "CE Category A (Okyanus / Açık Deniz)",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "Gövde İnşa Malzemesi",
            "label": "Gövde İnşa Malzemesi",
            "value": "Vakum İnfüzyon Vinilester / Karbon Hibrit Takviyeli",
            "unit": "",
            "category": "GENERAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "length",
            "label": "Dimension: length",
            "value": "15.96 m (52' 4\")",
            "unit": "",
            "category": "PHYSICAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "beam",
            "label": "Dimension: beam",
            "value": "5.00 m (16' 5\")",
            "unit": "",
            "category": "PHYSICAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "draft",
            "label": "Dimension: draft",
            "value": "1.15 m (3' 9\")",
            "unit": "",
            "category": "PHYSICAL",
            "confidence": 0.98
          },
          {
            "key": "speed",
            "label": "Dimension: speed",
            "value": "27 Knot",
            "unit": "",
            "category": "PHYSICAL",
            "confidence": 0.98
          }
        ],
        "sourceDocuments": [
          {
            "id": "source-1793143592661-0",
            "title": "Sirena 48",
            "filename": "Sirena-48.pdf",
            "fileType": "PDF",
            "size": "2.4 MB",
            "url": "https://www.sirenayachts.com/catalog/Sirena-48.pdf",
            "uploadedAt": "2026-10-27T23:26:32.661Z",
            "extractedText": "",
            "summary": "Sirena 48 engineering specification.",
            "confidence": 99,
            "origin": "URL"
          }
        ],
        "standards": [
          "ISO 12215 Hull Construction",
          "ABYC Marine Standards"
        ],
        "confidenceScore": 0.99,
        "mediaReferences": [],
        "operationalBoundaries": [
          "Açık Deniz ve Kıyı Seyirleri (CE Kategori A)",
          "Lüks Özel Mülkiyet ve Aile Seyirleri",
          "Kiralama & Ticari Yatçılık Operasyonları"
        ],
        "fullOkfMarkdown": "---\nokf_version: \"1.0\"\ndocument_id: \"okf-COMPANY-1793143592839-483\"\ntitle: \"Sirena 48\"\nentity_type: \"PRODUCT\"\ncompany_id: \"sirena-yachts\"\ncompany_slug: \"\"\noffering_id: \"offering-1793143593218\"\noffering_slug: \"sirena-48\"\nknowledge_catalog_seal:\n  sealed: true\n  seal_id: \"MW-SEAL-SIRENA-726234\"\n  sealed_at: \"2026-10-27T23:26:33.218Z\"\n  hash_sha256: \"sha256-4576e1811a17fafd902\"\n  authority: \"Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer\"\n  status: \"VERIFIED\"\nlineage:\n  source_origin: \"LOCAL_UPLOAD\"\n  original_file_name: \"Sirena-48.pdf\"\n  ingested_at: \"2026-10-27T23:26:33.218Z\"\n  enrichment_engine: \"Gemini-3.6-Flash / OKF-Enrichment-Agent\"\nconfidence_score: 0.99\nclassifications:\n  - \"TECHNICAL\"\ncertifications:\n  - \"CE Category A (Ocean)\"\n  - \"ISO 12217 Small Craft Stability\"\n  - \"RINA Green Plus Yacht Certification\"\nstandards:\n  - \"ISO 12215 Hull Construction\"\n  - \"ABYC Marine Standards\"\ncommercial:\n  price: \"850000\"\n  currency: \"EUR\"\n  pricing_model: \"STARTING_FROM\"\n  lead_time_days: 4\ngrounding_rules:\n  hallucination_prevention: \"STRICT_SEALED\"\n  allow_external_inference: false\n  auto_sync_with_drive: false\n---\n\n# Sirena 48\n\n## 1. Executive Overview\nSirena 48 için Sirena-48.pdf dökümanından çıkarılmış doğrulanmış teknik şartname özeti.\n\n## 2. Technical Specifications & Verified Parameters\n\n| Parameter | Value | Unit | Category | Confidence |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| Model & Seri | Sirena 48 | - | GENERAL | 98% |\n| Tekne Tipi | Semi-Displacement Lüks Motor Yat / Trawler | - | GENERAL | 98% |\n| Tam Boy (LOA) | 15.96 m (52' 4\") | - | GENERAL | 98% |\n| Genişlik (Beam) | 5.00 m (16' 5\") | - | GENERAL | 98% |\n| Maksimum Su Çekimi (Draft) | 1.15 m (3' 9\") | - | GENERAL | 98% |\n| Deplasman (Boş / Yüklü) | 24.5 Ton / 28 Ton | - | GENERAL | 98% |\n| Ana Motor Seçenekleri | 2x Volvo Penta D8 / IPS 650 (550 HP) | - | GENERAL | 98% |\n| Maksimum Hız | 27 Knot | - | GENERAL | 98% |\n| Ekonomik Seyir Hızı | 16 - 20 Knot | - | GENERAL | 98% |\n| Yakıt Kapasitesi | 1,900 Litre | - | GENERAL | 98% |\n| Temiz Su Kapasitesi | 600 Litre | - | GENERAL | 98% |\n| Kabin / Yatak Sayısı | 3 Lüks Kabin (Master, VIP, Twin) + Mürettebat | - | GENERAL | 98% |\n| Klas & Seyir Sınıfı | CE Category A (Okyanus / Açık Deniz) | - | GENERAL | 98% |\n| Gövde İnşa Malzemesi | Vakum İnfüzyon Vinilester / Karbon Hibrit Takviyeli | - | GENERAL | 98% |\n| Dimension: length | 15.96 m (52' 4\") | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: beam | 5.00 m (16' 5\") | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: draft | 1.15 m (3' 9\") | - | PHYSICAL | 98% |\n| Dimension: speed | 27 Knot | - | PHYSICAL | 98% |\n\n## 3. Compliance, Class Standards & Accreditations\n\n- **Verified Certification**: CE Category A (Ocean)\n- **Verified Certification**: ISO 12217 Small Craft Stability\n- **Verified Certification**: RINA Green Plus Yacht Certification\n\n## 4. Engineering Standards & Regulatory Directives\n\n- **Standard**: ISO 12215 Hull Construction\n- **Standard**: ABYC Marine Standards\n\n## 5. Ingested PDF Technical Datasheets & Source Records\n\n### 5.1 Sirena 48\n- **File**: `Sirena-48.pdf` (2.4 MB)\n- **Summary**: Sirena 48 engineering specification.\n\n## 7. Commercial Framework & Delivery Terms\n\n- **Base Price**: 850000 EUR\n- **Pricing Model**: STARTING_FROM\n- **Standard Lead Time**: 4 days\n\n## 8. Operational Boundaries & Application Scope\n\n- Açık Deniz ve Kıyı Seyirleri (CE Kategori A)\n- Lüks Özel Mülkiyet ve Aile Seyirleri\n- Kiralama & Ticari Yatçılık Operasyonları\n\n## 9. Google Knowledge Catalog Lineage & Trust Verification\n\n- **Seal ID**: `MW-SEAL-SIRENA-726234`\n- **Digest**: `sha256-4576e1811a17fafd902`\n- **Source Origin**: `LOCAL_UPLOAD` (Sirena-48.pdf)\n- **Verification Authority**: Google Knowledge Catalog / MarineWorld Trust Layer",
        "commercialParameters": {
          "pricingModel": "STARTING_FROM",
          "warrantyPeriod": "5 Yıl Gövde / 2 Yıl Kapsamlı Üretici Garantisi",
          "minimumOrderQuantity": "1 Unit",
          "price": "850000",
          "currency": "EUR",
          "leadTimeDays": 4,
          "paymentTerms": "EXW / FOB Shipyard Gate"
        },
        "summaryText": "Sirena 48 için Sirena-48.pdf dökümanından çıkarılmış doğrulanmış teknik şartname özeti.",
        "okfVersion": "1.0",
        "technicalBlueprint": {
          "datum": "Baseline (BL) // AP",
          "drawingNumber": "DWG-NAVAL-3D-GA",
          "approvalClass": "DNV +1A1 / IMO Tier III",
          "drawings": [],
          "customDimensions": {
            "beam": "5.00 m (16' 5\")",
            "depth": "",
            "diameter": "",
            "draft": "1.15 m (3' 9\")",
            "length": "15.96 m (52' 4\")",
            "weight": "",
            "power": "",
            "deadweight": "",
            "speed": "27 Knot",
            "height": ""
          },
          "modelArchetype": "vessel",
          "scale": "1:100 Metric",
          "enabled": false
        },
        "isOKF": true
      },
      "productId": "offering-1793143593218",
      "visibility": "PUBLIC",
      "documentType": "TECHNICAL_SPEC",
      "groundingStatus": "GROUNDED",
      "businessId": "sirena-yachts",
      "groundingEligible": true,
      "title": "Sirena 48",
      "createdAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z",
      "companyId": "sirena-yachts",
      "createdBy": "OKF Enrichment Agent",
      "sourceType": "UPLOAD",
      "serviceId": "offering-1793143593218",
      "status": "PUBLISHED",
      "updatedBy": "SIRENA YACHTS",
      "versionHistory": [
        {
          "summary": "Sirena 48 için Sirena-48.pdf dökümanından çıkarılmış doğrulanmış teknik şartname özeti.",
          "updatedBy": "OKF Enrichment Agent",
          "title": "Sirena 48",
          "versionNumber": 1,
          "updatedAt": "2026-10-27T23:26:33.218Z"
        },
        {
          "versionNumber": 2,
          "title": "Sirena 48",
          "summary": "Grounding enabled: restored to active AI retrieval",
          "updatedBy": "SIRENA YACHTS",
          "updatedAt": "2026-11-03T15:35:22.240Z"
        }
      ],
      "version": 2,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:35:22.240Z"
    }
  }
}